Renseignements personnels
Politique de confidentialité
Cette politique explique, en termes simples, les renseignements susceptibles d’être recueillis par les fonctions du site, leurs finalités et les choix disponibles.
Dernière mise à jour: 10 juillet 2026. La configuration réelle des formulaires, outils de mesure et fournisseurs prévaut; cette politique doit être révisée lorsqu’un de ces éléments change.
Renseignements transmis volontairement
Lorsque tu remplis un formulaire ou un questionnaire, le site peut recueillir les coordonnées, réponses de qualification, détails de projet et résultats d’évaluation que tu choisis de transmettre. Ne fournis pas de renseignement sensible qui n’est pas nécessaire à ta demande.
Renseignements techniques et attribution
Selon les fonctions activées, le site peut traiter le chemin de page, les paramètres de campagne, le type d’appareil et des événements d’utilisation. Les événements marketing sont conçus pour ne pas inclure le nom, le courriel, le téléphone ni le contenu libre des formulaires.
Pourquoi ces renseignements sont utilisés
Les renseignements servent à répondre à la demande, évaluer l’adéquation d’un service, transmettre le dossier au fournisseur configuré, prévenir les abus, maintenir le site et mesurer les parcours de façon agrégée. Ils ne doivent pas être réutilisés à une fin incompatible sans base appropriée.
Fournisseurs et traitement hors Québec
Les services d’hébergement, de formulaire, de CRM, de calendrier, d’analytique ou de communication effectivement configurés peuvent traiter des renseignements pour fournir leur fonction. Certains fournisseurs peuvent exploiter des infrastructures à l’extérieur du Québec. Leur accès doit être limité à ce qui est nécessaire et encadré par les modalités applicables.
Témoins et mesure
Des témoins ou technologies similaires peuvent être utilisés lorsque les outils activés l’exigent. Les fonctions non essentielles devraient respecter les choix applicables. Les réglages du navigateur permettent aussi de limiter ou supprimer certains témoins, ce qui peut modifier le fonctionnement.
Conservation et sécurité
Les renseignements sont conservés aussi longtemps que nécessaire aux finalités décrites et aux obligations applicables, puis détruits ou anonymisés selon le calendrier en vigueur. Des mesures administratives et techniques proportionnelles sont utilisées, sans prétendre qu’un système est exempt de risque.
Tes demandes et tes droits
Tu peux demander l’accès ou la correction de renseignements personnels te concernant et, selon le contexte, retirer un consentement ou poser une question sur leur utilisation. Utilise la page Contact et identifie clairement la nature de la demande afin qu’elle soit dirigée vers la personne responsable.
Liens et services externes
Les sites et services externes appliquent leurs propres pratiques. Consulte leur politique avant de leur transmettre des renseignements. Une modification importante de cette politique sera indiquée sur cette page avec une date révisée.